G'day, mate:) オーストラリア英語(Aussie English)は知れば知るほど奥深いです。 今日は大好きなAussie Englishについて。 これを知っていれば、オーストラリアで困らない?? オーストラリア英語とは? オーストラリア英語というと、よく訛りが強いって言われますね。 そのオーストラリア英語訛りは3種類に分かれます。 Broad Australian (BA) Cultivated Australian (CA) General Australian (GA) BA が一番訛りが強く、対して CA はEducated Englishと呼ばれイギリスのReceived Pronunciation (RP)に近いです。 GAはBAとCAの中間で、大多数のオーストラリア人がこの GA なんです。 オーストラリアの英語は訛りが強いから、留学には向かないと思っている人もいますが、オーストラリア人がみんな強いオーストラリア訛りのAussie Englishを話すわけではないんです。 語学学校の先生はわかりやすい英語で話すので、そこまでオーストラリアアクセントが強くありませんし、若い子たちもアメリカの影響もあり、そこまで強いオーストラリア英語を話しません。 たしかに聞きなれたアメリカ英語やイギリス英語に比べると少しクセがありますが、 慣れればオーストラリア英語が一番しっくりるようになると思います。 と、言いつつ私のホームステイ先のHost Fatherは70代のおじいちゃんで、 典型的なBAタイプのAussie Englishを話すため慣れるまで全然聞き取れませんでしたが…笑 でも、 あそこまで王道のAussie Englishに触れる機会はなかなかないのでとても勉強になりました!